Ena spiti sthn texnologia praefa

Κάθε ένα από τα επαγγέλματα δημιουργεί τη δική του ορολογία, η οποία είναι κατανοητή στους επισκέπτες. Δεν διαφέρει από τους μεταφραστές. Ένας δεδομένος τύπος μεταφραστικού πρακτορείου μπορεί να υπάρχει με αντίθετο, μερικές φορές αστείο για κάποιον που δεν σχετίζεται με το μέρος του ακροατή, τον τρόπο. Μπορεί να βρεθεί από ανθρώπους που έχουν απομείνει, έξω ή καταστραφεί. Τι σημαίνουν οι συγκεκριμένες φράσεις;

Μεταφρασμένος μεταφραστής - ένα άτομο που έχει λίγα προγράμματα CAT, δηλαδή την Computer Aided Translation, τα οποία διαμαρτύρονται στο τέλος της διευκόλυνσης της μετάφρασης. Με άλλα λόγια, ένα εργαλείο CAT προτείνει μια μετάφραση εάν το κείμενο είναι πανομοιότυπο με κάτι που έχετε ήδη μεταφράσει.Ένας μεταφρασμένος μεταφραστής - ένας μεταφραστής που δεν παίρνει την εταιρεία και αφού τον ελέγξει, λαμβάνουμε αυτόματα δημιουργούμενες πληροφορίες γι 'αυτό από τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.Καθορίστε μια αναχώρηση - ένας μεταφραστής που είναι υπερήφανος σε μια συγκεκριμένη στιγμή, για παράδειγμα, ζει σε ηρεμία.

Το μεγαλύτερο ενδιαφέρον είναι η επιστροφή του κόκαμπίνα. Αυτή η φράση υπάρχει για τον ορισμό μιας γυναίκας που συμμετέχει σε ταυτόχρονη μετάφραση, δηλαδή ενός μεταφραστή που, που ζει σε μια ηχομονωμένη καμπίνα, μεταφράζει ζωντανά ομιλούμενα κείμενα μέσα στο δωμάτιο. Για να το παρατηρήσετε, ο ενδιαφερόμενος πρέπει να βάλει ειδικά ακουστικά και να επιλέξει ένα πρόγραμμα για να επηρεάσει τη γλώσσα που σας ενδιαφέρει. Η αρσενική ομάδα αυτής της φράσης είναι κομπανητή, οπότε και με τον ίδιο τρόπο υπάρχει ένας άνθρωπος που ενδιαφέρεται για ταυτόχρονες μεταφράσεις.μεταφραστικά γραφεία, καθώς οι εταιρείες που προσφέρουν διάφορες υπηρεσίες, χρησιμοποιούν ο ένας τον άλλο συγκεκριμένους όρους που είναι κατανοητό μόνο για τους εργαζόμενους σε αυτό το επάγγελμα. Φυσικά, συνήθως προσπαθούν να μείνουν σε περίπτωση σχέσης με έναν άνδρα, αλλά, όπως γνωρίζετε, είναι δύσκολο να απελευθερώσει από τις συμπεριφορές. Ως εκ τούτου, αν είναι στο γραφείο για να ακούσουν τον διερμηνέα ότι άφησε ένα πολωνικό μεταφραστή, ή άλλο μεταφραστής καλύτερη μετάφραση κειμένου σε εμάς, επειδή είναι sCATowany δεν αφήνουν στην κατάπληξη ... Σχετικά με εμάς ενδιαφέροντα πράγματα που μπορείτε να ζητήσετε σε αυτό το δωμάτιο ως μεταφραστικό γραφείο ζητώντας μετάφραση που χρησιμοποιούνται από τον άνθρωπο δεν είναι τίποτα, αλλά κυρίως η ζώνη επιστροφής και δεν θα σημαίνει υπερβολικό ενδιαφέρον για την ιδιωτική ζωή ενός διερμηνέα.